「Layers」

Sangmi Lee、hyun sung

2007年1月22日(月)~2月3日(土)
open 10:00 - close 19:00
*最終日は16:00まで、28日休廊

070206_03.jpg

写真= Sangmi Lee


070206_02.jpg
 
写真=hyun sung
 
 

 

Artist statement:

Sangmi Lee
私たちは、みんな目の不自由な人達だ。見えないところにものがあったり、見えてもみえなかったり、見えなくてみられなかったり、見えてもみられなかったり、見過ごしたり……。でも、またわかる。私たちはベール(veil)のカーテンの向こうのものは よく見えるのを。私たちが目に出来るのは、目に入るものはすべて積み重ねで出来ているものかもしれない。薄いベールみたいな膜のようなものがいっぱい重ね てるんだ。私の写真はその膜が一つであったり、二つであったり、あるいはもっといっぱいかもしれない。見えたり、見えなかったり。

hyun sung
私は世の中すべてのものはお互いに繋ぎ合ってると思う。私たちは、ものを、状況を、人など、各自独立されて社会、大きくて、世界が成り立ってると信じがち であるが、実際、絡み合っているLayerたちによって成り立っているのだ。Visually,お互いに絡み合いながら変化していくものを一枚の紙の上で 表現してみたい。

 

最終更新 2007/02/19 20:28
 

Copyright 2000-2017 NADAR, All rights reserved/hosted and managed by mitikusa.info